|
Literature
- Order
Calendar
- Meetings
Silent
Word Newspaper
Deaf
Bible Institute
Deaf
Ministry
Sign Language
Need Spiritual Help?
Online Donation / Payment
Maps
to SWM
Links
| Also
Visit ... |
|

|
| Reaching
Deaf for
Christ |
| Around
The World! |
|
History Of Sign Language
When did Sign Language begin? Who taught the deaf people Sign Language? How
did Sign Language begin in America? These questions and others will be answered
from our research about the History of Sign Language. It is good to know how and
why Sign Language began. Deaf people and workers with the deaf people need to
know the origin of their language. -- Researched, edited and written by Ted Camp
Sign language is very old. From earliest recorded history,
gestures have been used for communication between groups of different languages
and cultures. The use of the formalized language of signs, however, has been
gradual, with the first attempt to do so occurring in the latter part of the
16th century. Until the 16th century, the deaf people were considered
uneducable. They were scorned, put aside, and even feared. They were thought to
be incapable of reasoning or having ideas. Some even thought the deaf people
were possessed of demons. Parents were ashamed of their deaf children and hid
them from the public.
Spain - In the 16th century, an Italian physician,
Girolamo Cardano, stated that the hearing of words was not necessary for the
understanding of ideas. He elaborated a method for teaching the deaf, but it was
never put into use. However, his ideas paved the way for dispelling the attitude
that the deaf were incapable of learning. It was in Spain that the first
successful attempts to educate the deaf were made. A Spanish man, Pedro Ponce de
Leon, succeeded in educating deaf children of several noble Spanish families who
were heirs of family estates. Apparently, Ponce de Leon taught these children to
read and write. The first book containing a manual alphabet was published by
Juan Pablo de Bonet in 1620.
France - It was in France that
the public education of deaf began. Abbe Charles de L'eppe in 1755,
founded the first public school for the deaf. Besides being considered the
father of public education of the deaf, he is also considered the father of the
language of signs. He was convinced that the language of signs was the natural
method of deaf people, and their education should be based on it. But he also
recognized that the crude signs used by deaf people of that day could not be
used as an educational tool. So he set himself to refining and developing this
language of signs into a full language. Our present day Sign Language is derived
from his system.
Germany - Samuel Heinicke in Germany originated
another method to communicate with deaf people. It was the Oral Method of
teaching a deaf child through speech and speech-reading. This is known as the
German method of teaching deaf children. Sign Language was absolutely forbidden.
This started a controversy that persists to this day. What is the best method
for teaching deaf children?
America - How did it all begin? Thomas Hopkins
Gallaudet, a minister, became the developer of American education of the
deaf, and founder of the first school for the deaf in America. Why did Gallaudet
show an interest in deaf people? One day, Thomas H. Gallaudet was
approached by Dr. Mason Cogswell, who had a deaf daughter, Alice.
Gallaudet was touched and impressed by a 12 year old deaf girl. He dropped his
hat to the ground and had her repeat the word "hat." She tried, and then
he knew that deaf people could be taught. Dr. Cogswell asked Gallaudet to
journey to Europe and study the methods developed there to teach the deaf. He
went to England first to study their methods, meaning to combine the best of
both methods, oral and manual, but this was unacceptable to the English
educators. They wished him to use only their methods.
Gallaudet meets Sicard -
About this time, Abbe Sicard arrived on a lecture
tour in London with two of his most famous deaf pupils. Gallaudet was so
impressed by the demonstrations that he abandoned his negotiations in England.
Gallaudet decided to go to Paris to study with Sicard. After studying in Paris
for a few months he returned to America, bringing Lauret Clerc with him. Lauret
Clerc became the first teacher of the deaf in the United States. Together they
founded the American Asylum for the Deaf in Hartford, Connecticut in 1817. Alice
Cogswell was one of the first students. A father concerned about his deaf
daughter helped to begin Sign Language in America. Today, the school is known as
American School for the Deaf. By 1863, twenty-two schools for deaf people had
been established. In 1864, the first deaf college, Gallaudet College
(University) in Washington, DC was founded. It was named after Thomas H.
Gallaudet. It all started because of a little deaf girl, named Alice. From this
beginning, Sign Language became the national language for deaf in America. It
has been developed and refined until it is now a classical, beautiful and
picturesque language of gesture by which the great majority of deaf communicate
with each other and hearing people who learn their Sign Language.
IT IS A LANGUAGE
Sign Language is not using signs for the English Language,
but it is a language the same as other foreign languages. Sign Language is the
natural language for deaf people. Today it is the fourth most used language in
America after English, Spanish and Italian. It is idiomatic, it incorporates
pantomimes, it is individualistic and sometimes confusing to a beginner. But it
is always interesting, and a student of the language of signs will find it
greatly rewarding as he progresses to better communicate with the deaf people.
Hearing people are learning the language to become interpreters, teachers and
preachers in the deaf world. American Sign Language is a visual language,
so it cannot be written, but must be signed and seen. More than 50% of the
language is not words, but gestures and movements.
Three Deaf Worlds
Deaf people are normal people who just have a hearing
problem. Their handicap is communicational not mental. Educators have been
divided for many years concerning how best to teach deaf people. In the early 70
-80's, I traveled to many schools for the deaf. In some schools I was not
permitted to spell or sign, in some schools I could spell words only and not
sign, a few permitted me to use sign language. But all the kids openly used
signs with each other. In those days, teachers did not use Sign Language, but
the Oral method. Later, the deaf people developed their own language of ASL,
"American Sign Language." Today the deaf schools use SEE "Signing
Exact English" to help the deaf children learn to read better English. This
method is slowly changing to ASL which has its own vocabulary, idioms, grammar
and syntax -- different from English. This means there are three worlds of
the Deaf
1. The older deaf people who
were not permitted to use signs, but taught signs to each other. I call this
language "Sign Slanguage" because it will have much spelling and
lots of home-made signs.
2. The young adults who prefer "ASL."
3. The young people who are
taught to use "SEE."
A good rule to follow is , If they do not understand
the way you sign, then sign the way they understand. Sign Language has
made it possible for deaf people to fulfill their life and place in this
society. Sign Language is the greatest thing to ever happen to the deaf world.
It has made it possible to educate and evangelize the deaf people, and for the
deaf people to have a better life now and forever! Deaf people in America should
be grateful for their opportunities and the availability of education. Many deaf
people in other countries do not have this privilege. It all began with a little
twelve year old deaf girl by the name of Alice Cogswell and a concerned man
named Thomas H. Gallaudet in 1817.
Researched and edited by Ted Camp,
Director, SWM
|